第21章 认错

    第21章 认错 (第1/3页)

    温妮忍不住问道:“于先生,赵峰填的这句英语,如果用华夏的方言和普通话说,发音虽然有区别,但是它们表达的涵义有区别吗?”

    于忠年额头冒汗了:“这……这个……方言虽然表意没问题,可是书面语言……”

    温妮打断了他的话:“在我看来,只要没有歧义,怎么都是正确的。就算这句话,用方言说,也没有任何可以质疑的地方。”

    说着,温妮直摇头:“贵国的教育实在是太死板了。”

    章云山轻笑着说道:“毕竟我们国家的人口基数太大,想要像你们国家那样施行自由教育的难度太大了……”

    说完,章云山锐利的眼神盯着于忠年:“小于,你还不纠正错误等什么呢?”

    这家伙简直太没有眼色了,当着人家美国人的面说人家国家的语言不对,这不是找不自在嘛。

    于忠年脸色铁青,现在他是被逼上绝路了,不从也得从了,否则不光他以后评优没戏,而且恐怕还会传出自己故意和学生做对的传言。

    就算是他是副校长的妹夫,有副校长帮忙,对上章校长那也是毫无胜算。

    “我……我知道了!”

    于忠年咬着牙,强忍着不甘向温妮低下了头:“我知道错了,章校长,温妮小姐,我会认真纠正错误的。”

    可是他对所谓的美式口语真的没什么概念,又怕自己失误,给赵峰多改了分数,于是只能拉下老脸,向温妮请教:“温妮小姐,请问这些地方都哪里是正确的?”

    温妮原本不想理会他的,可是又对这个懂得美式口语的学生有些好奇心,反正暂时左右无事,不如看看这个学生能给她带来什么惊喜吧。

    她看了看卷子,上面画的到处都是叉,温妮就忍不住直皱眉头。

    “真是太过分了,很多地方都是正确的……这里,这里,还有这里!”

    温妮一边摇头一边指着让于忠年把叉叉划掉,然后重新打上勾。

    于忠年直改的心头滴血,按温妮这么一改,原本的错误就没剩几个了。

    章云山在旁边看着,突

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)